Costantino Ciervo, Senza titolo, 1993, Installazione interattiva, 64 numeri-leds, 64 obiettivi fotografici, 64 moduli da assemblaggio, pinzette, sensori, relè, campanelli elettrici, cavi, alimentatore di corrente, misure variabili. L’installazione è proprietà dell’artista.
Descrizione:
64 numeri-leds mostrano, secondo lo schema della tabella della verità di George Bool, 32 volte il sei e 32 volte il quattro. Questi numeri simboleggiano tramite le regole della logica formale 32 volte il falso e 32 volte il vero o viceversa.
Gli obiettivi convertono l’immagine dei numeri capovolgendone a specchio il significato. Il sei diventa un nove e un quattro diventa una schematizzazione grafica di una sedia.
Nel momento che si avvicina un visitatore all’istallazione si sente il clic dei campanelli elettrici e l’elettronica inverte tutti i valori (un sei diventa un quattro e un quattro diventa sei, il vero diventa falso e il falso diventa vero). Il processo di confusione dei valori diventa ancora più complicato nel momento in cui gli obiettivi cambiano otticamente il senso dei numeri.
—————————————————————
Interaktive Installation
64 TTL-Siebensegmentanzeigen, 64 Fotoobjektive, 64 Metall-Asselblageteile, Pinzetten, Lichtschranke, Relais, elektrische Klingel, Kabel, Maße variabel.
Beschreibung:
64 elektronische Leuchtzahlen (TTL-Siebensegmentanzeigen)zeigen 32 Mal die Zahl 6 und 32 Mal die Zahl 4. Die Zahlen 6 und 4 ersetzen die Werte 0 und 1 (wahr und falsch) von der Wahrheitstabelle der formalen Logik (George Bool), die maximal aus 64 Zusammenstellungen entsteht. Die Fotoobjektive sind so angebracht, dass der Betrachter die Zahlen verkehrt herum, auf den Kopf gestellt sieht. Die 6 als 9 und die 4 als Zeichen ohne unmittelbar erkennbare Bedeutung.
Interaktion mit dem Betrachter
sobald der Betrachter vor die Installation tritt, tauscht die Lichtschranke die Stellung von 6 und 4. Der Betrachter ist dadurch verwirrt, dass vor seinen Augen zwei Veränderungen geschehen: einmal elektronisch, weil die Zahlen 6 und 4 ihre Stellung durch den Sensor umtauschen; einmal optisch, weil die Fotoobjektive die Zahlen auf den Kopf stellen. Synchron zu der Bewegung der Zahlen und des Betrachters hört man einen Klang, der von einer elektrischen Magnetklingel erzeugt wird.
Versucht der Betrachter die verkehrte Zahlensymbolik der logisch-technischen Gesetzmäßigkeit zu entschlüsseln, muss er zwangsläufig im Ungewissen bleiben.
