Omar Galliani, Ofelia, ut pictura poiesis, edizione Pari&Dispari, 1977, serigrafia-carta, cm 70 x 50, tiratura 200. La locuzione latina Ut pictura poësis, formulata dal poeta Quinto Orazio Flacco, tradotta letteralmente significa “Come nella pittura così nella poesia” (Orazio, A. Pisone, 361). Come dire quindi “la poesia è come un quadro” o “un quadro è come una poesia”.
Omar Galliani, Serigrafia Ofelia
Nel 1978 si svolge il Festival Performace musica poesia e Omar Galliani partecipa con due eventi. Nella porcilaia allestisce la raffinata opera concettuale Relazione nel tempo e la performance Ofelia, immergendo un disegno raffigurante l’immagine di Ofelia nello stagno per le anatre accanto alla casa.